Biblos ล้มละลาย!

posted on 06 Apr 2006 10:45 by shinritake in Hobbies

สืบเนื่องจากข่าวของพี่ติ๊ก http://nongtik.exteen.com/20060405/biblos ว่าBiblos ปิดตัว ตอนนี้ที่เวบก็ขึ้นว่า

株式会社ビブロスは、2006年4月5日、自己破産の申立を致しました。

それに伴いまして、当サイトも閉鎖させていただくことになりました。
突然のことで皆さまにご迷惑をおかけいたしますことを、深くお詫び申し上げます。
皆さまには、ながらくご利用いただき、本当にありがとうございました。

ซึ่งน้องปลา http://world.altavista.com ก็แปลออกมาว่า

Corporation ビブロス, 2006 April 5th, did the stating stand of self bankruptcy. Attendant upon that, also this site making close, it came to the point of receiving. We apologize the fact that it does to put annoyance on everyone with abrupt thing, deeply. The く you to utilize in everyone, thank you truly.

เรื่องนี้คงไม่ใช่ April Fool แต่อย่างใดแล้ว T T

Haru จ๋าาาาาาาาาาาาาาาาาาา

ปล. ข่าวที่หาได้เพิ่มเติมก็คือ ประธานBiblos Yamamoto Hiroaki ล้มละลายด้วยหนี้สินประมาณ824 ล้านเยน โดยอาจจะมีการรวมหุ้นกับสำนักพิมพ์อื่นซึ่งในขณะนี้นักเขียนทั้งหมดต่างต้องการต้นฉบับคืนมิฉะนั้นจะดำเนินการฟ้องร้องต่อไป

รายละเอียดอ่านได้ที่ http://community.livejournal.com/mangacast/183791.htmlและ http://www.manga4kids.com/wordpress/?p=265


ตอนนี้กลุ่มสแกนอย่างNakama ก็ออกมาว่าตัวเองได้ผลกระทบเช่นกัน - -"

Hi all,

First thank you everyone for the kind words *happy neko* . I Can't
stay under a rock long because things like this happen and have to be
announced.

Biblos one of the major japanese yaoi publishers have closed. I'm sure
many of you have heard about it from diffrent sources but this is
basically what happened.

The owner had two other companies that were failing financially and
tried to use bilbos to keep everything afloat but despite biblos being
popular it just didnt make enough money to keep going. Their offices
have been closed and they have stpped production on all their
manga/magazines/series. They are apparently trying to refund people
with subscriptions but its still up in the air.

I bet there are a lot of people out there who wish they had supported
the mangaka more by buying manga but thats just my personal opnion.


How this affects you:

U.S. Licences -
U.s. publishers who have bought rights retain those rights only up to
the volume published by bilbos that they licenced. Further volumes
would be up in the air.

Fans of the Japanese works-
Ongoing series and serializations will be up in the air until they are
picked up by other companies. If they are picked up and then the
future installments will of course be affected by the new companies
editors / tastes.

Scanlators-
Nakama has 2 ongoing series that are published byt Biblos. SEX PISTOLS
and CHINTSUBU. We will continue the series up to the very last chapter
publishe that we have and hope that a good company will pick up these
series soon.

Rumors - rumors are that the rights to the series have reverted to the
mangaka's and will not be part of the bankruptcy but only time will
tell on that.

Facts -

Here are the websites with more information but they are in japanese -
http://www.st.rim.or.jp/~nmisaki/index.html
http://www.shinbunka.co.jp/news/2006/06-04-05-news.htm
http://www.biblos.co.jp/bboynet/

และข่าวว่าจะการแถลงข่าวเรื่องนี้ก็ไม่เห็นว่าเวบไหนจะมีลงเลยวุ้ย ไรเนี่ย


edit @ 2006/04/27 22:05:24

Comment

Comment:

Tweet

สาววายกรีดร้องระงมทั่วโลก (ได้ข่าวว่าแฟนๆอ.ยามาเนะกรี๊ดสลบกันไปหลายศพแล้ว เอิ้ก ไฟน์เด้ออออ)

#7 By vendetta on 2006-04-07 02:03

ฮือ ๆ ๆ มันต้อง ฟินเดอร์จ๋า T-T

อาจารย์ ยามาเน๊~~~~~~~~~

สครีมมมมมมมมมมมมมมมม

#6 By Izaya on 2006-04-07 01:04

รู้ข่าวเมื่อกี๊..ยังช็อคค้างอยู่เลยค่ะ...คงช็อคไปอีกหลายวัน...

#5 By :nakare: on 2006-04-06 21:28

ได้ข่าวแล้วฮะ หนีไปทำใจไหนดีเนี่ย T T

#4 By lusiferchan on 2006-04-06 19:52

อย่างแรกที่คิด...NAKED TRUTH ล่ะฟระ?
รอแล้วรอเล่าเฝ้าแต่รอ รอว่าเมื่อไหร่จะเดือน 5 จะได้อ่านซะที
ความรู้สึกตอนนี้ เหมือนตอนที่รู้ว่ามนต์มัจจุราชจบแค่เล่ม 11 เด๊ะเลย
อาจจะเป็นเพราะสูบงานของบริษัทเขาทางเน็ตเยอะไปรึเปล่าเนี่ย

#3 By ★奈良★ on 2006-04-06 17:20

ล้มจริงฮะพี่

#2 By ★Toshiya★ on 2006-04-06 16:31

โหเจ๊ เสียใจด้วยนะ ()

#1 By cadenzato on 2006-04-06 12:25